据美国国家航空航天局网站5月21日报道，于4月8日被运送至国际空间站的毕格罗可扩展活动舱（Bigelow Expandable Activity Module，BEAM）将于5月26日进行全尺寸展开，并附着在国际空间站上，开始为期两年的技术示范。
当天，美国国家航空航天局（NASA）航天员杰夫•威廉姆斯（Jeff Williams）将主导进行扩展舱室的操作。地面设计师将通过视频通信监控这一过程。完全展开后，驻站航天员将于6月2日通过“宁静”号节点舱首次进入BEAM。在未来的两年内，航天员将每年进入舱室几次，检测舱室内的传感器数据并评估BEAM的情况。
可扩展居住舱的设计宗旨在于占用更少的航天器空间，在扩展后可为太空生活与工作提供更大的容量。可扩展舱室的首次测试使调研人员能够判定居住舱的良好运转程度，特别是它有效防御太阳辐射、空间碎片和太空极端温度的程度。（温熙越 编译）
